1
00:00:15,120 --> 00:00:20,040
Láska, když se sejdeme kvůli rodině
čas.

2
00:00:21,120 --> 00:00:26,860
Vím, že vždycky vydržíme nejhůř
časy.

3
00:00:27,180 --> 00:00:33,120
Tak pojď, získej to. Jo, musíš
zkusit

4
00:00:33,120 --> 00:00:35,840
koláč mé rodiny.

5
00:01:09,320 --> 00:01:12,100
Můžete... Snažím se sledovat svůj pořad.
Jste v cestě.

6
00:01:12,480 --> 00:01:14,220
No, chci se s tebou dívat na televizi.

7
00:01:14,760 --> 00:01:15,760
Můj je rozbitý.

8
00:01:20,300 --> 00:01:22,700
No, mohl by ses pohnout, abych se mohl dívat
televizní pořad?

9
00:01:23,860 --> 00:01:26,020
Ale nemyslíš, že můj outfit je roztomilý,
ačkoli?

10
00:01:28,400 --> 00:01:30,160
Můžeš mě nechat sledovat můj pořad,
prosím?

11
00:01:32,360 --> 00:01:33,360
Pojď.

12
00:01:51,619 --> 00:01:53,120
Ale nelíbí se ti můj top?

13
00:01:53,420 --> 00:01:54,880
Myslím, že je to opravdu roztomilé.

14
00:01:55,200 --> 00:01:56,620
Ukazuje hodně kůže.

15
00:01:59,820 --> 00:02:00,480
O čem?

16
00:02:00,480 --> 00:02:09,419
můj

17
00:02:09,419 --> 00:02:12,620
šortky? Myslím, že z nich vypadá můj zadek
opravdu dobrý.

18
00:02:19,030 --> 00:02:20,050
Máš to?

19
00:02:25,530 --> 00:02:31,570
Co si myslíš o mých kopách,
ačkoli?

20
00:02:34,290 --> 00:02:36,690
Um, co když to uvidí táta?

21
00:02:37,690 --> 00:02:39,410
No, táta to vědět nemusí.

22
00:02:39,950 --> 00:02:42,550
Uh, no...

23
00:02:44,130 --> 00:02:50,130
Jsem tvůj... Jsem tvůj nevlastní brácho. jako,
tohle... Nemůžeme to udělat. Jako kdyby táta

24
00:02:50,130 --> 00:02:52,890
zjistí... No, kdo se na to kurva?

25
00:02:53,450 --> 00:02:55,250
Pojď. Budu blbnout.

26
00:02:56,730 --> 00:02:58,050
Chci jít za tvým tátou.

27
00:03:03,150 --> 00:03:07,830
Oh, wow.

28
00:03:10,190 --> 00:03:13,210
Jsi si jistý, že bychom to měli dělat?

29
00:03:13,760 --> 00:03:14,760
Není to dobrý pocit?

30
00:03:16,640 --> 00:03:17,640
Jo.

31
00:03:49,290 --> 00:03:50,290
Mmm

32
00:04:51,960 --> 00:04:58,060
hm hm hm

33
00:04:58,060 --> 00:05:01,500
ehm

34
00:05:32,680 --> 00:05:33,680
Máte svůj telefon?

35
00:05:35,560 --> 00:05:36,560
Proč?

36
00:05:36,800 --> 00:05:40,340
No, chci udělat to, co dostanete
nevlastního bratra, aby přišel pod minutu

37
00:05:40,340 --> 00:05:41,340
výzva.

38
00:05:41,940 --> 00:05:43,200
co to je?

39
00:05:43,880 --> 00:05:47,420
Vidíte, všichni mí přátelé to dělají
právě teď. Je to na důkaz jejich kundičky

40
00:05:47,860 --> 00:05:51,780
Klíčem je přimět svého nevlastního bratra
přijít za méně než minutu.

41
00:05:53,380 --> 00:05:56,160
No, opravdu si nemyslím, že bys mohl vyhrát
že.

42
00:06:02,250 --> 00:06:03,290
Uvidíme.

43
00:06:32,590 --> 00:06:33,469
Sakra.

44
00:06:33,470 --> 00:06:34,470
Jsem na gauči.

45
00:06:35,610 --> 00:06:37,210
Raději ne, jinak vyhraju.

46
00:06:51,070 --> 00:06:52,070
Hej mladý muži.

47
00:06:52,450 --> 00:06:54,610
To jsem já a máma. Musíme si promluvit. to je
naléhavé.

48
00:06:55,390 --> 00:06:56,610
Teď není vhodná doba, tati.

49
00:07:03,080 --> 00:07:04,400
Dostal jsi tento dopis od Phila?

50
00:07:04,780 --> 00:07:06,360
Říká se, že máte potíže
přestupek.

51
00:07:06,980 --> 00:07:10,500
Hm, bylo to jen kvůli něčemu takovému
oblečení nebo něco takového.

52
00:07:11,440 --> 00:07:12,440
To je důležité.

53
00:07:12,680 --> 00:07:14,900
Škola je vaše budoucnost. Nemůžeš blbnout
vypnuto.

54
00:07:15,320 --> 00:07:17,760
Nemůžete to jen tak zahodit, pane.
To je vážné.

55
00:07:18,800 --> 00:07:21,520
Jo, opravdu, tati. rozumím. mám
to. Čestně.

56
00:07:26,400 --> 00:07:28,100
Jsi v pořádku, Matte?

57
00:07:28,820 --> 00:07:30,340
Vypadáš tak nějak na hraně.

58
00:07:36,270 --> 00:07:38,650
Jo, jen mi bylo trochu špatně.

59
00:07:42,170 --> 00:07:43,290
Možná máš teplotu.

60
00:07:43,990 --> 00:07:47,930
Ne, ne, nic takového není. myslím
Jen jsem možná snědl oběd moc rychle.

61
00:07:50,410 --> 00:07:52,170
Dobře, ať se brzy cítíte lépe.

62
00:07:53,330 --> 00:07:54,410
Vyhněte se problémům ve škole.

63
00:07:55,270 --> 00:07:56,310
Dobře, tati, budu.

64
00:08:01,570 --> 00:08:03,610
co to děláš? Skoro jsme dostali
chycen.

65
00:08:04,000 --> 00:08:05,820
Jo a nic z toho není tak zábavné.

66
00:08:06,760 --> 00:08:07,760
hm,

67
00:08:08,480 --> 00:08:10,300
Nevím o tom.

68
00:08:11,720 --> 00:08:13,560
Co kdyby jste mě vyzvali?

69
00:08:14,540 --> 00:08:17,620
Uh, mohli bychom se zase nechat chytit.

70
00:08:17,860 --> 00:08:19,380
Opravdu se chystáš přejít
vaření?

71
00:08:53,870 --> 00:08:54,930
Julie by se k nám měla přidat.

72
00:08:55,830 --> 00:08:57,530
Pojď, vezmi si telefon.

73
00:08:57,910 --> 00:08:59,250
Teď na to není čas.

74
00:14:40,040 --> 00:14:46,180
zatraceně dobrý, můj bože, oh, oh,

75
00:14:46,400 --> 00:14:53,400
oh, oh, ano, ano, ano, ano, ano, ach můj

76
00:14:53,400 --> 00:15:00,080
Bože, ano, oh, oh, ano, oh, oh,

77
00:15:00,080 --> 00:15:06,300
oh, ano, ano, ano, ano, omlouvám se
ta zasraná kočička, ano.

78
00:15:34,670 --> 00:15:35,670
Ano. Ano.

79
00:17:54,830 --> 00:17:56,950
kurva pokračuj, pokračuj, pokračuj,
ach můj bože.

80
00:19:14,700 --> 00:19:16,460
Ano, ano, ano, ano, ano, ano.

81
00:19:16,940 --> 00:19:18,140
Bože můj.

82
00:19:18,520 --> 00:19:21,300
Ano. Cítím se zatraceně dobře.

83
00:19:24,480 --> 00:19:25,480
Do prdele.

84
00:19:26,920 --> 00:19:29,580
Do prdele. Bože můj. Ano.

85
00:19:29,820 --> 00:19:31,460
Tak mě šukej dál. Ano.

86
00:20:51,210 --> 00:20:52,210
Zasraná holka.

87
00:23:03,020 --> 00:23:04,860
Zatraceně správně. Už kurva jde. Ano.

88
00:23:05,360 --> 00:23:07,260
Ano. Ano. Ano.

89
00:23:07,560 --> 00:23:10,400
Pojď, dej mi všechna ta zasraná semena.
Pojď pro mě.

90
00:23:11,620 --> 00:23:12,620
Ano.

91
00:23:14,400 --> 00:23:15,520
Ano. Ano.

92
00:23:15,900 --> 00:23:16,900
Ano.

93
00:23:17,300 --> 00:23:18,119
je to tak.

94
00:23:18,120 --> 00:23:19,500
To je zatraceně správně. Ano.

95
00:23:19,760 --> 00:23:21,620
Ano. Bože, ano.

96
00:23:48,300 --> 00:23:49,300
Bože můj.

97
00:24:19,400 --> 00:24:20,400
Více než jednu minutu.

